About the Sanghata| Stories & Experiences| Guide to Reciting| Guide for Readers| Download Translations| Community Center
Back to the Sanghata

About the Sanghata
Stories & ExperiencesGuide to RecitingGuide for ReadersDownload TranslationsCommunity Center
Marble lotus

The Sanghata
Returns to Vulture's Peak 
On March 14, 2006, the Sanghata was recited on the very spot where in India where it was first uttered by the Buddha: at Vulture's Peak itself, in Raja-griha. A group of pilgrims and the translator of the Sanghata brought the words of the Buddha back to the very place from which they were first released on this earth on  the Day of Miracles, which was also a full moon day on which a lunar eclipse will take place, making this event particularly potent. For more information on this and other Global Sanghata Recitation Days in 2006,click here 
In the Words of the Sanghata: 
“Bhaishajya-séna, some young sentient beings here do not understand birth, although they have seen it. Cessation, aging, sickness, sorrow, weeping, separation from loved ones, coming into contact with what is unpleasant, parting with friends, dying, untimely death — they do not understand any of these unbearable sufferings. Even though they have seen them, they are not moved and revolted by them, so how could they possibly understand them? Bhaishajya-séna, they must be taught again and again.”
-  Ārya Sanghata Sutra

Website of the Arya Sanghata Sutra


Contact Us About Translating  

Thank you so much for your interest in translating. All the benefits that you have received from the Sanghata, you can now offer to countless others. It is a wonderful service to offer to the teachings of the Buddha and to all those who speak your language - now and in future generations.   

Your name:

Your e-mail address:


Language translating into:

Language translating from:

Those translating from Tibetan or Sanskrit may skip the following. Those wishing to translate the English version will need to obtain permission from its translator first. If you would like more information before requesting permission, please just skip this next section.

To apply for permission, please tell us a little about yourself. In particular, please describe any previous translation work you have done and give a short description of your educational background (academic and Dharma).
Note that previous translation experience is not absolutely necessary, but if you have not previously translated Dharma texts, kindly provide instead the names of two references who can attest to your overall qualifications and/or your background as a practitioner. Please also feel free to list other languages you know, or add anything else you may feel is relevant.

Application for permission to translate
the
 
Ārya Sanghata Sutra from English  

Thank you very much for helping us ensure that others can have reliable access to the glorious Ārya Sanghata Sutra in their own language! Someone will be in touch with you soon.

About this Site | Site Map | Search this Site | Contact Us | Home