Translations of the Sanghāta in English have been produced from the Sanskrit and Khotanese versions. The Sanghāta was also translated from Sanskrit into English in 1967 by the late Sri Lankan scholar, R.A. Gunatilaka. This translation was submitted by Gunatilaka to Cambridge University as his PhD dissertation, but was never published.
The Khotanese manuscripts of the Sanghāta have been edited, and an English translation of the Khotanese Sanghāta was prepared by Giotto Canevascini, a scholar working in Switzerland. This translation of the Khotanese was published under the title The Khotanese Sanghātasūtra: A Critical Edition, and can usually be obtained from a German bookseller online, or through a rare books dealer. or from Amazon in the UK.top