In the Words of the Sanghāta:

Since there is no end found

to bondage within samsára,

the body is a heavy burden, Blessed One,

greatly fearful, unbearable.

We find no path whatsoever.

Indeed no path is seen, and thus,

Protector, since we are blind,

we ask you to gather us in.

To you, the Hero, we make requests.

May the Guide teach the Dharma.
- Ārya Sanghāta Sūtra

Website of the Arya Sanghata Sutra

Slovak Translation

We joyfully announce the release of a translation of the Sanghata into Slovak!

To download the PDF, click here (.5 MB)

Tento slovenský preklad zostavil Andrej Vergun na základe anglického prekladu, ktorý pripravila Diana Finnegan (Ven. Lhündup Damčhö) a na základe nemeckého prekladu, ktorý vytvorila Conni Krause. Text bol nakoniec upravený podľa ruského prekladu, ktorý vytvoril Algirdas Kugjavičus.

So far, there have been no reported recitations of this sutra in Slovak. If you recite this sutra in Slovak, please let us know so Slovak can join the other languages whose recitations of the sutra are marked on the Global Sanghata Satellite Map.
top

Website of the Arya Sanghata SutraSlovak Translation

Website of the Arya Sanghata Sutra

Slovak Translation